El porque del Blog

Pensé mucho antes de usar este medio pero fui impulsada por la idea de Paula, el optimismo de Debbie y la ayuda de mi hijo para hacer conocer años de estudio y análísis. Desde hace varios años estudio Latín todas las mañanas en un bar de la calle French y con las profesoras Eleonora y Patricia.

Me gustan las plantas, este gusto me llevó a interesarme en sus nombres, no los corrientes, sino los propuestos por Linneo; como estaban en latín me llamaron la atención y comencé a estudiarlo. Terminé estudiándolo mucho y descubro -gracias a la profesora Patricia- que Virgilio en las Georgicas (Libro II) da consejos a los labradores, nombra árboles, técnicas de injertos, de sembrados y podado.

Ayudada por la Prof. Patricia nos preguntamos de dónde provenía lo que nos decia Virgilio. Ahí llegamos a Teofrasto y comprobámos que Virgilio copia partes del texto de este último. Lo que nos llamó la atención era comprobar si los nombres de Teofrasto que usa Virgilio persisten hasta Linneo. No pretendan un análísis profundo de esta evolución, es sólo un aporte serio a esta problemática que bordea la linguística y la botánica taxonómica.