viernes, 9 de octubre de 2015

Columela - Libro de los Árboles

[3] Arbores raris intervallis serito, ut cum creverint, spatium habeant, quo ramos extendant. Nam si spisse posueris, neque infraquid serere poteris nec sic ipsae fructuosae erunt, nisi intervulseris. Itaque placet inter ordines quadragenos pedes minimumque trigenos relinqui.

[3] Planta los árboles en intervalos espaciados para que, cuando crezcan, tengan espacio suficiente por donde extenderse las ramas. Pues si  se los pusiera muy apretados, no se podría sembrar nada debajo, ni ellos mismos resultarían fructíferos, excepto que se los arranque de a tramos. Así estaría bien dejar entre las hileras, cuarenta o treinta  pies como mínimo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario