Historia Naturalis Liber XII

[15] Malus Assyria, quam alii Medicam vocant, venenis medetur. folium eius est unedonis intercurrentibus spinis. pomum ipsum alias non manditur, odore praecellit foliorum quoque, qui transit in vestes una conditus arcetque animalium noxia. arbor ipsa omnibus horis pomifera est, aliis cadentibus, aliis maturescentibus, aliis vero subnascentibus.

[15] El fruto asirio, que otros llaman Medio, es bueno contra los venenos. La hoja del arbusto es como la de la frutilla con espinas que se mezclan. El fruto mismo como las otras frutas no se come; también se distingue por el olor de sus hojas, el cual pasa a la ropa y conservado aleja a los animales nocivos. El árbol mismo es abundante en frutos todo el año; algunos se caen, otros maduran, otros nacen por debajo.