IV - GENERA VINEARUM
[1] Vites maxime gaudent arboribus, quia naturaliter in
sublimeprocedunt, tunc et materias ampliores creant et fructum
aequaliter percoquunt. Hoc genus vitium arbustivum vocamus, de quo
pluribus suo loco dicemus. Vinearum autem fere genera in usu tria
sunt, iugata, humi proiecta et deindetertia, <quae> est a
Poenis usurpata, more arborum in se consistens. Id genus conparatum
iugatae quadam parte deficitur, quadam superat.
IV - Clases
de viñas
[1]
Las vides se encuentran mejor con los árboles, porque naturalmente
tienden a avanzar hacia los árboles, entonces nacen maderas más
grandes e igualmente hacen madurar mejor el fruto. Llamamos a esta
clase de vid arbustiva, de la que hablaremos ampliamente en su
momento. Por otra parte, existen tres clases de viñas en uso, la
“yugada”, la que se arrastra por el suelo y la tercera, que es
utilizada por los cartaginenes, que se fija por sí sola, al modo de
los árboles. Esta clase, comparada con la yugada, es defectuosa en
algún aspecto y superior en otros.
No hay comentarios:
Publicar un comentario