viernes, 8 de abril de 2016

Columela - Libro de los Árboles


XXVI - DE INSITIONE.
[1] Omnis surculus inseri potest, si non est ei arbori, cuiinseritur, dissimilis cortice; si vero fructum etiam eodem tempore fert, sine ullo scrupulo optime inseritur. Tria autem genera insitionum antiquitradiderunt: unum, quod resecta et fissa arbore recipit insertos surculos;alterum, quo resecta inter librum et materiem admittit semina, quae utraquegenera verni temporis sunt; tertium, cum ipsas gemmas cum exigua corticein partem sui delibratam recipit, quam vocant agricolae emplastrationem;hoc genus aestatis est.

XXVI - Cómo hacer el injerto
[1] Todo vástago puede ser injertado si su corteza no es diferente de la del árbol al que se  injerta y si además, da fruto al mismo tiempo, se injerta mejor sin temor alguno. Los antiguos nos han transmitido tres clases de injertos: uno en el que, tras realizar el corte y una hendidura, el árbol recibe los vástagos injertados; otro, por el que mediante un corte, recibe los vástagos entre la médula y la madera (ambas clases de injerto se realizan en primavera); el tercero, cuando se incorporan las yemas con una pequeña parte de corteza en una parte suya, antes descortezada, a la que los agricultores llaman “de emplazo”; este injerto se hace en verano.

No hay comentarios:

Publicar un comentario