viernes, 28 de abril de 2017

Historia Naturalis Liber XII

[4] arbores postea blandioribus fruge sucis hominem mitigavere. ex his recreans membra olei liquor viresque potus vini, tot denique sapores anni sponte venientes et mensae, depugnetur licet earum causa cum feris et pasti naufragorum corporibus pisces expetantur, etiam nunc tamen secundae.

2. La historia antigua de los árboles
[4] Luego, los árboles con sus jugos más suaves que el fruto mismo calmaron al hombre. A partir de estos, el hombre, reanimando los miembros, el líquido de la oliva, las fuerzas de beber el vino y finalmente los sabores y comidas que llegan todo el año, espontáneamente, es lícito que se luche por obtenerlos. A causa de estos se lucha con fieras y se eligen los peces que se alimentan de los cuerpos de los náufragos, todavía ahora.

No hay comentarios:

Publicar un comentario