[72] Ergo transit in mastichen, quae et ex alia spina fit in India itemque in Arabia; lainam vocant. sed mastiche quoque gemina est, quoniam et in Asia Graeciaque reperitur herba a radice folia emittens et carduum similem malo, seminis plenum ac lacrimae, quae reumpit incisa parte summa, vix ut dinosci possit a mastiche vera. nec non et ttia in Ponto est, bitumini similior, laudatissima autem Chia candida, cuius pretium in libras 𐆖 X, nigrae vero 𐆖 II. Chia e lentisco traditur gigni cummium modo. adulteratur ut tura resina.
[72] Así pues, pasa fácilmente la goma que se obtiene de otra espina en la India y en Arabia, a la que llaman laina. Del mastiche existen también dos clases, porque se halla también en Asia y Grecia una hierba que arroja las hojas desde la raíz y un abrojo similar al de la manzana, lleno y semillas y de resina, el cual se humedece tras practicarle una incisión en la parte superior, apenas, de modo que se pueda distinguir de la verdadera mastiche. Hay una tercera clase en el Ponto, similar al betún; sin embargo, es la blanca de Chias , cuyo precio es de 20 denarios por peso y la negra a 12. Se dice que la Chia surge del lentisco a modo de goma. Como el incienso se adultera con resina.
No hay comentarios:
Publicar un comentario