viernes, 5 de agosto de 2022

Historia Naturalis Liber XIV

[37] huius folia sicuti labruscae prius quam decidant sanguineo colore mutantur. evenit hoc et quibusdam aliis, pessimi generis argumento. itriola Umbriae Mevanatique et Piceno agro peculiaris est, Amiternino pumula. isdem bananica fallax est, adamant tamen eam.

[37] Las hojas de esta, como las de la vid silvestre, cambian a color de la sangre, justo antes de caerse. Esto sucede también en algunas otras variedades, pero esto es prueba de que son de inferior calidad. La variedad irtiola es propia de Umbría y de Mevanati y del campo Piceno, como la pumula de Amiterno. En las mismas regiones se encuentra la bananica, que es engañosa, aunque la aprecian mucho.

No hay comentarios:

Publicar un comentario