domingo, 17 de junio de 2012

Caton De Agricultura








Caton
D L'Agriculture
Belles Lettres
1998








[42] Ficos et oleas altero modo. Quod genus aut ficum aut oleam esse voles, inde librum scalptro eximito, alterum librum cum gemma de eo fico, quod genus esse voles, eximito, adponito in eum locum unde exicaveris in alterum genus facitoque uti conveniat. Librum longum facito digitos III S, latum digitos III. Ad eundem modum oblinito, integito, uti cetera.


Capítulo 42 (otro modo para cultivar higos y olivos)

Plantarás los higos y olivos del siguiente modo: a la clase de higo u olivo que tú quieras, le sacarás una corteza con un cuchillo pequeño y sacarás otra corteza con yema de este higo que quieras injertar; pondrás en este lugar donde habas cavado otra clase y harás de modo que se junte. Harás una corteza de tres dedos y medio de largo y tres dedos de ancho. Untarás de este modo y cubrirás los demás.

No hay comentarios:

Publicar un comentario