viernes, 17 de noviembre de 2017

Historia Naturalis Liber XII


[34] et ibi spina tradita est, cuius liquor adspersus oculis caecitatem inferret omnibus animalibus, nec non et herba praecipui odoris, referta minutis serpentibus, quarum ictu protinus moriendum esset. Onesicritus tradit in Hyrcaniae convallibus fico similes esse arbs quae vocentur occhi, ex quibus defluat mel horis matutinis duabus.

[34] También de allí se dice que es la espina, cuyo jugo esparcido sobre os ojos provocaría ceguera en todos los animales. También hay otra hierba de particular olor que es rodeada de pequeñas serpientes, con cuya mordedura, directamente se moriría. Onesicrito dice que en los valles de Hircania hay un árbol similar al higo, llamado ochio, del cual fluye miel por dos horas todas las mañanas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario